JAPANESE WEBSITES FOR SMALL BUSINESS OWNERS

Your business.
For Japanese
customers.

Starting a business in Japan? Bringing your overseas services or brand to Japanese customers? We create websites that help you connect.

Japanese-market design. WordPress expertise. Personal support.

Let’s talk about your project →Explore services & pricing ↓
HELLO STUDIO
Speak your world.Online English lessons.
HELLO STUDIO
はじめてでも、
楽しく話せる。
あなたのペースで始める英会話。
One brand. A different way to connect.

Who we work with

Starting in Japan

Small business owners launching services, lessons or a local shop in Japan.

Reaching Japan from abroad

Independent brands, local experiences and services welcoming Japanese customers.

DESIGNED FOR YOUR AUDIENCE

More than translation.

Your brand, rethought for Japanese customers.

We rethink the photos, messaging and information around the people you want to reach. The right approach depends on your business, your audience and your brand.

01 / Language lessons

Show the learning experience, explain the first lesson, and help beginners feel welcome.

Original English website

HELLO STUDIOAbout   Services   Contact

Speak your world.

Online English lessons that fit your life.

Book a lesson →

Designed for Japanese customers

HELLO STUDIOご案内   よくある質問

はじめてでも、楽しく話せる。

あなたのペースで始めるオンライン英会話。先生と一緒に、少しずつ自信を。

体験レッスンについて →
初心者の方も安心レッスンの流れ料金・予約方法
02 / Small brands & shops

Show how the product looks in everyday life, with the details customers need before buying.

Original English website

LUMAAbout   Services   Contact

Everyday, extraordinary.

Thoughtful jewelry. Quietly distinctive.

Discover the collection →

Designed for Japanese customers

LUMAご案内   よくある質問

いつもの私に、小さな輝き。

毎日つけたくなる、軽やかなアクセサリー。着けたときの雰囲気も、選ぶ楽しさも。

コレクションを見る →
素材・サイズ着用イメージ配送・お手入れ
03 / Local services & experiences

Show the people and experience, then make the itinerary, meeting point and booking steps easy to find.

Original English website

ISLAND DAYSAbout   Services   Contact

Somewhere unforgettable.

Discover the coast. Find your own adventure.

Explore our tours →

Designed for Japanese customers

ISLAND DAYSご案内   よくある質問

旅先で出会う、とっておきの一日。

現地ガイドと楽しむ海辺のツアー。初めての場所でも、安心して思い出づくり。

ツアーの詳細を見る →
所要時間・料金集合場所・アクセス当日の流れ

Illustrative concepts with fictional brands and AI-generated photos, not client projects. These show possible approaches—not a single formula for Japanese design.

SERVICES & PRICING

Three ways to get started.

Indicative production pricing in US dollars. We agree on the scope, final price and delivery before we begin.

01 / Landing Page

FromUS$2,000

  • 1 focused page
  • Design for Japanese audiences
  • Responsive design
  • Estimated 3–4 weeks
Discuss your project →

02 / Business Website

FromUS$4,000

  • Up to 5 pages
  • Design for Japanese audiences
  • WordPress-based development
  • Estimated 4–6 weeks
Discuss your project →

03 / WordPress Add-ons

FromUS$2,000

  • For your existing WordPress website
  • Add booking, shop or custom features
  • Features tailored to your business
  • Scope & timeline quoted per project
Discuss your project →

Prices cover design and production. HTML files, integration with your existing WordPress website, or deployment: we’ll discuss what works for you. Installation and additional work are quoted separately.

Japanese translation and copywriting are scoped separately. Third-party services, paid plugins and ongoing fees are confirmed in your quote. Estimated timelines depend on scope and start once the agreed content and initial payment are received.

A PARTNER IN JAPAN

Local support,
beyond launch.

Hosting & domain assistance

With an ongoing maintenance plan, we can host your website on our company’s servers and arrange domain registration through a Japanese hosting provider.

Hosting, domain costs and maintenance are quoted separately according to the support you need.

Simple steps. Clear communication.

Discuss your project by message, email and shared documents.

  1. Tell us your goals

    Share your business, your audience and what you’d like to achieve.

  2. Agree scope & price

    We suggest a plan and provide a quote before work begins.

  3. Design & build

    We create your website, with regular updates along the way.

  4. Review & handover

    We check it together and deliver in the format we agreed.

LET’S GET STARTED

Tell us what you’re building.

A few words about your business and goals are enough to start.

Contact form →

Prefer messaging? Tell us your preferred contact method in the form.